На 1/4 финала България се изправя срещу световния шампион от 1990 година Германия. След 0:0 в първото полувреме немците повеждат с гол на Лотар Матеус от дузпа, но само за 3 минути в 75-тата и 78-мата българите обръщат резултата до 2:1 с голове на Христо Стоичков и Йордан Лечков.

10 юли 1994, Ню Йорк, стадион "Джайънтс стейдиъм", 72 000 зрители

България: Михайлов, Иванов, Цветанов, Хубчев, Янков, Костадинов (Генчев), Стоичков (Йорданов), Лечков, Сираков, Киряков, Балъков.
Старши треньор: Димитър Пенев

Германия: Илгнер, Колер, Хелмер, Бухвалд, Мьолер, Хеслер (Бреме), Матеус, Фьолер, Бертолд, Вагнер (Щрунц), Клинсман.
Старши треньор: Берти Фокс

0:1 Матеус 47-д.
1:1 Стоичков 75
2:1 Лечков 78